Σε πείσμα των καιρών της πλήρους κοινωνικής λεηλασίας και των «αδιεξόδων» που παράγει ο ίδιος ο καπιταλισμός και κόντρα σε όλους εκείνους τους εθνικόφρονες παρακρατικούς νεοναζί και τους φοβισμένους υποστηρικτές τους που θέλουν να κάνουν τις πλατείες σφαγεία, δημιουργούμε δεσμούς κοινωνικής και ταξικής αλληλεγγύης μεταξύ των καταπιεσμένων. Ας κάνουμε την πλατεία Βικτωρίας μια πλατεία ανοιχτή για όσους και όσες θέλουμε να γνωριστούμε και να μοιραστούμε λίγο απ’ την καθημερινότητα μας.
Το Σάββατο 16 Ιούλη οργανώνουμε μαζί…
18:00 Συλλογική Κουζίνα
Μαζευόμαστε στην πλατεία Βικτωρίας στις 17:00 για να καθαρίσουμε και να οργανώσουμε το χώρο, στις 18:00 μαγειρεύουμε εκεί, φέρνουμε ο,τι μπορεί ο καθένας από τα σπίτια μας, όπως φαγητά, κρύα πιάτα ή λαχανικά, και τρώμε όλοι μαζί.
21:30 Προβολή του ντοκυμαντέρ "Οικονομική Κρίση & Φασισμός"
Πρόκειται για μια προσπάθεια ερμηνείας του τρόπου με τον οποίο φτάσαμε ιστορικά στην οικονομική κρίση που βιώνουμε σήμερα και πως ακριβώς μέσα σε αυτό το πεδίο φυτρώνουν οι ρίζες του φασισμού, εν προκειμένω με τη μορφή του ρατσισμού και της ξενοφοβίας.
Συνέλευση πλατείας Βικτωρίας
[More in english, française]
—————————————————————————-
Against the total social looting and the 'dead-ends' that are created by capitalism, against all these neo-nazi patriots and their scared supporters that want to turn our squares into slaughter houses. We create bonds of social and class solidarity among the oppressed.
Lets make Victoria Square an open square for all of us that want to get to know each other and share some of our daily lives.
On Saturday, 16th of July we put up together…
18.00 Collective Kitchen
We gather at Victoria Square at 17.00 we clean and organize the space, at 18.00 we cook, we bring whatever we can and eat all together.
21.30 Documentary Screening ''Economic Crisis & Fascism''
The documentary tries to find out the reasons that got us into this economic crisis that is taking place today and how this crisis becomes the root of fascism which is the other side of racism.
*the assembly takes place every Wednesday at 18.00 on Victoria Square.
Assembly of Victoria Square.
—————————————————————————-
Contre le pillage social total et les « impasses » que seul le capitalisme crée, contre tous ces néo-nazis patriotes et leurs supporteurs effrayés qui veulent transformer les places dans des abattoirs.
On crée des liens de solidarité sociale et des liens de solidarité des classes entre les opprimés.
Transformons Place Victoria dans une place ouverte pour nous tous et toutes qui voulons se rencontrer et partager un peu de notre quotidien.
Samedi, 16 juillet on organise ensemble…
18h00 Cuisine collective
On se ressemble sur la place Victoria à 17h00 afin de nettoyer et d’organiser le lieu, à 18h00 on prépare à manger sur place, on apporte ce qu’on peut de chez-nous (aliments etc.) et on mange tous ensemble.
21h30 Projection du documentaire « Crise Financière & Fascisme »
. Il s’agit d’une tentative de faire comprendre d’un point de vue historique, comment on est arrivé à la crise financière actuelle et comment au sein d’une telle conjoncture économique on rencontre des racines de fascisme sous le voile du racisme et de la xénophobie.
* l’assemblée a lieu chaque mercredi à 18h00 sur la place Victoria
ASSEMBLÉE DE LA PLACE VICTORIA